Hablar en recepción médica en inglés

Patient: Good morning. I’m here to sort out something and I want to make sure I explain it clearly.

Staff member: Of course. Tell me what’s happening and we’ll take it from there.

Patient: What would be the best next step?

Staff member: Okay. The first thing we should look at is the temperature.

Patient: That part is clear. My question is really about the insurance.

Staff member: Sure. In this case, the insurance depends on the symptom.

Patient: Could I check one thing? I don’t want to misunderstand the timing.

Staff member: Exactly. After that, we’ll record the pharmacy and you’ll receive confirmation.

Patient: I’m here to see the doctor.

Staff member: That’s a good question. If the doctor changes, let us know as soon as possible.

Patient: Got it. I also have the clinic with me in case you need it.

Staff member: Yes. It’s better to have it ready, especially if we need to verify a detail.

Patient: I have an appointment at ten.

Staff member: Absolutely. Let’s go through the referral slowly so you know exactly what it means.

Patient: Thanks. The vocabulary is actually easier when I can connect it to the situation.

Staff member: That’s a good approach. Listen for the instruction, the time or number, and the action you need to take.

Patient: I need help explaining what happened.

Staff member: If you need to follow up, refer to the test so the next person can see the history.

Patient: One last check: there’s no change to the medical history, right?

Staff member: Yes, the medical history is unchanged. You’re all set.

Patient: That’s much clearer now. I appreciate your time.

Staff member: No problem at all. Take care.